1 00:00:31,664 --> 00:00:33,600 La douleur de ce médicament coupe profondément les os. 2 00:00:34,624 --> 00:00:36,730 Votre Altesse, il faut le supporter encore un peu. 3 00:01:32,620 --> 00:01:35,024 Votre Altesse, vous avez encore besoin rester dans le bain médicinal 4 00:01:35,050 --> 00:01:36,150 et laisser tremper encore une heure. 5 00:01:39,424 --> 00:01:41,136 Merci pour votre problème, Yunhuai. 6 00:01:47,000 --> 00:01:48,070 Vous semblez 7 00:01:48,560 --> 00:01:49,680 être différent d'avant. 8 00:01:55,310 --> 00:01:56,230 Comment ça? 9 00:01:58,304 --> 00:02:00,920 Vous avez été affligé par un étrange poison depuis l'enfance. 10 00:02:00,920 --> 00:02:02,390 C'est incurable depuis longtemps. 11 00:02:02,560 --> 00:02:04,480 Bien que vous ayez recherché un traitement médical, 12 00:02:05,200 --> 00:02:08,190 tu avais une attitude insouciante, comme si tu étais indifférent à la vie et à la mort. 13 00:02:09,190 --> 00:02:10,030 Tu as souvent dit 14 00:02:10,590 --> 00:02:12,080 que les cinq ou six années restantes 15 00:02:12,384 --> 00:02:14,352 suffisaient pour trouver la personne qui t'a empoisonné. 16 00:02:14,630 --> 00:02:15,310 Après cela, 17 00:02:15,910 --> 00:02:17,190 tu ferais le tour du monde 18 00:02:17,280 --> 00:02:18,448 sans date de retour fixée. 19 00:02:18,910 --> 00:02:20,030 Mais aujourd'hui, 20 00:02:20,430 --> 00:02:21,590 tu as tellement hâte d'être guéri. 21 00:02:23,120 --> 00:02:25,056 C'est la première fois Je t'ai vu comme ça. 22 00:02:26,120 --> 00:02:28,280 Si ce n'est pour votre traitement qualifié à l'époque, 23 00:02:29,808 --> 00:02:31,710 Je n'aurais certainement pas vécu à ce jour. 24 00:02:32,750 --> 00:02:33,840 Chaque traitement 25 00:02:33,960 --> 00:02:36,640 j'ai l'impression que mes os sont grattés et ma chair est coupée. 26 00:02:37,280 --> 00:02:39,310 Tu me félicites toujours pour ma forte volonté, 27 00:02:39,910 --> 00:02:41,030 mais à chaque fois, 28 00:02:43,000 --> 00:02:44,840 la douleur est tellement insupportable 29 00:02:46,560 --> 00:02:48,030 que je veux mettre fin à mes jours. 30 00:02:48,280 --> 00:02:48,840 Votre Altesse, 31 00:02:49,470 --> 00:02:50,680 il ne faut pas penser de cette façon. 32 00:02:52,030 --> 00:02:53,030 Mais maintenant, 33 00:02:55,190 --> 00:02:57,190 Je veux vraiment vivre un peu plus longtemps. 34 00:03:00,280 --> 00:03:01,080 j'ai découvert 35 00:03:03,056 --> 00:03:05,400 qu'il y a effectivement certaines choses je n'ai pas expérimenté 36 00:03:07,910 --> 00:03:09,560 que j'aspire. 37 00:04:33,220 --> 00:04:34,048 =Fleurs de pouvoir= 38 00:04:34,048 --> 00:04:36,820 (Adapté du roman After My Bloom, toutes les fleurs fanent par Jin Huang) 39 00:04:36,900 --> 00:04:39,860 =Épisode 6= 40 00:05:06,390 --> 00:05:07,000 Votre Altesse. 41 00:05:07,270 --> 00:05:08,430 Lors d'une patrouille, 42 00:05:08,560 --> 00:05:09,750 J'ai intercepté une lettre secrète. 43 00:05:32,920 --> 00:05:33,720 Votre Altesse, 44 00:05:34,160 --> 00:05:35,430 après toi et le prince héritier 45 00:05:35,430 --> 00:05:37,190 visionnage terminé la mousse Starvine ensemble, 46 00:05:37,190 --> 00:05:40,040 tu peux toujours lire un livre ici si calmement. 47 00:05:40,528 --> 00:05:43,120 Avez-vous fait la connaissance du prince héritier un peu mieux cette fois ? 48 00:05:46,240 --> 00:05:47,070 Il est très bon. 49 00:05:48,120 --> 00:05:49,040 Tellement bon 50 00:05:49,488 --> 00:05:51,232 que cela me rend encore plus prudent. 51 00:05:55,310 --> 00:05:56,600 Comment es-tu devenu si trempé ? 52 00:05:56,688 --> 00:05:58,240 On dit que les chatons ont peur de l'eau, 53 00:05:58,368 --> 00:05:59,430 mais celui-ci est différent. 54 00:05:59,488 --> 00:06:01,240 Plus il pleut fort, plus il court dehors. 55 00:06:01,480 --> 00:06:02,750 Trouvez un chiffon pour le sécher. 56 00:06:04,160 --> 00:06:04,800 Je vais en chercher un. 57 00:06:08,120 --> 00:06:08,600 Viens. 58 00:06:16,870 --> 00:06:17,560 Votre Altesse, 59 00:06:17,920 --> 00:06:19,270 Le prince Lie est là pour vous voir. 60 00:06:19,648 --> 00:06:20,608 Je ne le verrai pas. 61 00:06:21,560 --> 00:06:22,240 Il a dit 62 00:06:22,240 --> 00:06:24,448 tu vas certainement changer d'avis après avoir vu ça. 63 00:06:31,460 --> 00:06:33,420 (Sceau militaire) 64 00:06:34,040 --> 00:06:35,190 La carte de défense Anxi ? 65 00:06:35,216 --> 00:06:36,560 Cette carte est un secret militaire essentiel 66 00:06:36,560 --> 00:06:38,630 que le manoir du duc de Wei a gardé pendant des générations. 67 00:06:38,640 --> 00:06:41,350 Il marque les forces et les faiblesses des sept lignes de défense au nord-ouest, 68 00:06:41,360 --> 00:06:43,070 les déploiements de troupes dans seize forteresses, 69 00:06:43,430 --> 00:06:45,190 ainsi que des greniers cachés et les sources d'eau. 70 00:06:48,000 --> 00:06:49,800 Si cette carte tombait entre les mains de l'ennemi, 71 00:06:50,832 --> 00:06:53,800 ce serait comme exposer complètement les points vitaux de la frontière nord-ouest. 72 00:06:53,800 --> 00:06:55,070 Tu as raison. 73 00:06:55,232 --> 00:06:57,070 Même si cette carte ne tombe pas entre les mains de l'ennemi, 74 00:06:57,120 --> 00:06:58,672 le crime de le perdre seul est grave. 75 00:06:58,704 --> 00:06:59,880 Pour avoir perdu un trésor national, 76 00:06:59,888 --> 00:07:01,510 le fonctionnaire responsable sera exécuté en coupant la taille, 77 00:07:01,510 --> 00:07:03,136 et trois générations de leur famille sera exilé à 1 500 km. 78 00:07:03,160 --> 00:07:05,056 Si cette affaire était pour rejoindre la cour impériale, 79 00:07:05,104 --> 00:07:05,750 j'ai peur 80 00:07:06,480 --> 00:07:08,040 ce serait un désastre dévastateur 81 00:07:08,920 --> 00:07:10,160 pour le manoir de notre duc de Wei. 82 00:07:11,950 --> 00:07:12,864 (Une carte de défense) 83 00:07:12,880 --> 00:07:14,630 (ça suffit à attiser la tourmente au tribunal.) 84 00:07:14,640 --> 00:07:16,768 (Cela pourrait apporter la damnation éternelle sur la famille Shen.) 85 00:07:16,800 --> 00:07:18,240 (Je dois protéger le nord-ouest) 86 00:07:18,510 --> 00:07:19,680 (afin de me protéger.) 87 00:07:19,680 --> 00:07:21,360 Verrez-vous le prince Lie, Votre Altesse ? 88 00:07:21,480 --> 00:07:22,040 Non. 89 00:07:22,160 --> 00:07:22,830 Votre Altesse. 90 00:07:23,680 --> 00:07:26,336 Le prince Lie ne sait pas si cette carte est réelle ou fausse en ce moment. 91 00:07:26,430 --> 00:07:27,360 Si je le vois, 92 00:07:27,560 --> 00:07:29,070 cela confirmera que la carte est réelle. 93 00:07:30,464 --> 00:07:31,480 Rapportez-le au prince Lie. 94 00:07:32,830 --> 00:07:33,390 Oui. 95 00:07:34,360 --> 00:07:35,560 J'écrirai une lettre à mon père. 96 00:07:35,728 --> 00:07:37,920 Dans un instant, vous prendrez cette lettre à Hua Fuhai. 97 00:07:38,240 --> 00:07:39,390 Demandez-lui de le livrer 98 00:07:39,390 --> 00:07:40,670 à mon père le plus rapidement possible. 99 00:07:40,688 --> 00:07:41,720 Une fois que Père le saura, 100 00:07:41,830 --> 00:07:43,168 la disposition de la défense sera modifiée. 101 00:07:43,480 --> 00:07:45,310 Cette vraie carte deviendra une fausse. 102 00:07:49,120 --> 00:07:49,720 Votre Altesse. 103 00:07:49,904 --> 00:07:51,390 La Princesse de la Commanderie a demandé à Hua Fuhai 104 00:07:51,390 --> 00:07:53,648 pour remettre cette lettre au nord-ouest le plus rapidement possible. 105 00:07:54,120 --> 00:07:55,680 Demandez à Hua Fuhai d'utiliser un faucon gerfaut 106 00:07:55,712 --> 00:07:57,392 pour l'amener au nord-ouest dès que possible. 107 00:07:57,424 --> 00:07:58,630 Tu ne vas pas y jeter un oeil ? 108 00:07:59,040 --> 00:07:59,680 Votre Altesse, 109 00:07:59,680 --> 00:08:00,630 c'est une affaire sérieuse. 110 00:08:00,720 --> 00:08:01,800 À propos de ce Hua Fuhai... 111 00:08:01,920 --> 00:08:02,600 C'est bien. 112 00:08:03,180 --> 00:08:06,048 Dans cette lettre, j'ai utilisé le code secret que j'ai partager avec mon père et mon frère. 113 00:08:06,070 --> 00:08:07,296 Même s'il lit cette lettre, 114 00:08:07,300 --> 00:08:08,700 il ne pourra pas le comprendre. 115 00:08:08,720 --> 00:08:11,040 Si elle donnait la lettre à Hua Fuhai, 116 00:08:11,088 --> 00:08:13,424 elle doit être certaine que personne d'autre ne peut le comprendre. 117 00:08:15,830 --> 00:08:17,190 Quelque chose d’important a dû se produire. 118 00:08:17,216 --> 00:08:18,120 Découvrez ce que c'est. 119 00:08:18,720 --> 00:08:19,240 Oui. 120 00:08:27,720 --> 00:08:29,190 Votre Altesse, veuillez partir. 121 00:08:30,832 --> 00:08:32,832 La Princesse de la Commanderie tu n'as rien dit ? 122 00:08:33,000 --> 00:08:34,510 Son Altesse vient de dire trois mots. 123 00:08:34,848 --> 00:08:35,904 "Je ne te vois pas." 124 00:08:45,670 --> 00:08:47,150 (Pourquoi ne me voit-elle pas ?) 125 00:08:48,150 --> 00:08:49,670 (La carte pourrait-elle être fausse ?) 126 00:08:55,720 --> 00:08:56,320 C'est assez. 127 00:08:57,390 --> 00:08:57,870 Oui. 128 00:08:59,750 --> 00:09:00,960 Je ne te le demanderai qu'une fois. 129 00:09:04,270 --> 00:09:05,240 Où est-ce que 130 00:09:05,870 --> 00:09:07,080 cette carte vient d'où ? 131 00:09:11,840 --> 00:09:13,030 Vous êtes vraiment un dur à cuire. 132 00:09:49,600 --> 00:09:51,080 Qu'est-ce qui vous amène ici, Votre Altesse ? 133 00:09:52,720 --> 00:09:54,030 J'y ai pensé toute la nuit. 134 00:09:55,550 --> 00:09:57,360 Votre démarche de créer quelque chose à partir de rien, 135 00:09:57,550 --> 00:09:58,790 une feinte secrète, 136 00:09:59,030 --> 00:09:59,960 était vraiment génial. 137 00:10:04,800 --> 00:10:06,480 Si je devais donner ça à mon père aujourd'hui, 138 00:10:07,232 --> 00:10:08,976 qu'en penses-tu quelles seraient les conséquences ? 139 00:10:10,440 --> 00:10:12,270 Vous avez fait de si grands efforts. 140 00:10:12,790 --> 00:10:14,390 Pouvons-nous nous mettre au travail maintenant ? 141 00:10:15,600 --> 00:10:16,630 Parlons en privé. 142 00:10:18,200 --> 00:10:18,910 Ne t'inquiète pas. 143 00:10:19,360 --> 00:10:20,360 Je ne vais pas te manger. 144 00:10:29,660 --> 00:10:34,260 (Cristal clair comme l'eau) 145 00:10:37,270 --> 00:10:38,000 As-tu faim ? 146 00:10:38,670 --> 00:10:40,240 Nous ne sommes pas venus ici pour manger. 147 00:10:40,896 --> 00:10:42,704 Il n’est pas nécessaire de tourner autour du pot. 148 00:10:42,864 --> 00:10:44,320 Qu’est-ce que tu veux vraiment ? 149 00:10:47,510 --> 00:10:48,720 Le jour de la chasse, 150 00:10:49,480 --> 00:10:50,390 Je te l'ai dit, 151 00:10:51,320 --> 00:10:52,150 si tu m'épouses, 152 00:10:52,960 --> 00:10:54,864 Je ne t'épouserai que dans cette vie. 153 00:10:55,320 --> 00:10:56,030 Vous souvenez-vous? 154 00:10:58,270 --> 00:10:59,270 Donc, 155 00:11:00,080 --> 00:11:01,870 tu utilises cette carte pour me menacer 156 00:11:02,510 --> 00:11:03,790 en acceptant de t'épouser ? 157 00:11:03,960 --> 00:11:05,670 Je sais que la carte que j'ai est réelle. 158 00:11:06,440 --> 00:11:07,630 Hier, tu as bluffé 159 00:11:07,630 --> 00:11:09,008 et vous avez gagné du temps. 160 00:11:09,790 --> 00:11:10,630 C'est dommage 161 00:11:11,120 --> 00:11:13,040 ce nord-ouest est à des milliers de kilomètres. 162 00:11:15,408 --> 00:11:17,240 Est-ce que tu essaies pour utiliser mon père et mon frère, 163 00:11:17,360 --> 00:11:19,488 et toute l'armée du nord-ouest pour me faire chanter ? 164 00:11:20,496 --> 00:11:22,320 Alors je peux vous donner ma réponse maintenant. 165 00:11:22,720 --> 00:11:23,630 Impossible. 166 00:11:29,870 --> 00:11:30,510 Se déplacer. 167 00:11:33,960 --> 00:11:36,288 Votre Altesse, veuillez vous conduire avec dignité. 168 00:11:36,336 --> 00:11:37,088 Dignité? 169 00:11:39,270 --> 00:11:41,360 Ne savais-tu pas avant même que tu viennes dans la capitale 170 00:11:41,856 --> 00:11:44,120 que j'ai un caractère fougueux, et je suis pervers et impitoyable ? 171 00:11:44,630 --> 00:11:46,240 Je n'ai jamais été un gentleman. 172 00:11:47,440 --> 00:11:50,000 Je sais que le duc a son cœur me considérait comme son gendre idéal. 173 00:11:51,200 --> 00:11:52,270 Je vais vous le demander une fois de plus. 174 00:11:53,584 --> 00:11:54,360 Veux-tu m'épouser ? 175 00:11:54,670 --> 00:11:55,440 Je ne vais pas. 176 00:12:00,750 --> 00:12:01,790 Shen Xihe, arrête là ! 177 00:12:07,030 --> 00:12:07,840 Est-ce que tout cela pourrait 178 00:12:08,128 --> 00:12:10,550 sois une pièce que tu as écrite et vous êtes dirigé, Votre Altesse ? 179 00:12:12,120 --> 00:12:12,910 Que veux-tu dire? 180 00:12:13,510 --> 00:12:15,840 Comment la carte de défense d'Anxi a-t-elle pu, à des milliers de kilomètres, 181 00:12:16,440 --> 00:12:18,750 être intercepté par la Garde Impériale dans la capitale impériale 182 00:12:18,910 --> 00:12:20,030 et finir entre tes mains ? 183 00:12:24,910 --> 00:12:26,600 Il semble que vous n'êtes pas au courant de cette affaire. 184 00:12:27,150 --> 00:12:28,510 Alors ça doit être le travail de ça 185 00:12:28,910 --> 00:12:30,870 frère débrouillard et décisif du vôtre. 186 00:12:32,144 --> 00:12:34,240 Vous utilisez de telles tactiques demander ma main en mariage. 187 00:12:35,080 --> 00:12:36,550 Si mon père l'apprenait, 188 00:12:36,550 --> 00:12:38,180 est-ce qu'il te verrait encore comme son choix idéal ? 189 00:12:38,360 --> 00:12:39,080 Aujourd'hui, 190 00:12:39,296 --> 00:12:40,960 quoi que vous choisissiez de faire avec cette carte, 191 00:12:41,120 --> 00:12:42,270 faites comme bon vous semble. 192 00:12:48,700 --> 00:12:51,940 (Manoir du Prince Xin) 193 00:13:00,910 --> 00:13:01,480 Changqing, 194 00:13:02,600 --> 00:13:04,600 as-tu envoyé quelqu'un pour voler la carte de défense d'Anxi 195 00:13:04,848 --> 00:13:06,000 et puis je le mets entre mes mains ? 196 00:13:06,790 --> 00:13:09,080 La carte de défense Anxi concerne la sécurité de nos frontières. 197 00:13:10,000 --> 00:13:11,550 Même si je n'ai pas volé la carte, 198 00:13:12,600 --> 00:13:14,080 J'ai pris des dispositions pour quelqu'un 199 00:13:14,270 --> 00:13:15,320 pour vous le livrer. 200 00:13:15,790 --> 00:13:16,360 Pourquoi? 201 00:13:17,000 --> 00:13:18,000 Savez-vous 202 00:13:18,480 --> 00:13:20,120 le commandant en chef d'Hexi, 203 00:13:20,120 --> 00:13:20,870 Ye Qi ? 204 00:13:21,270 --> 00:13:22,832 N'est-il pas simplement le cousin du Consort Liang ? 205 00:13:23,200 --> 00:13:25,790 Ye Qi convoite le titre de duc de Wei. 206 00:13:26,030 --> 00:13:28,360 Il a soudoyé un protecteur général sous Shen Yueshan 207 00:13:28,870 --> 00:13:29,910 et a volé la carte de la défense. 208 00:13:30,960 --> 00:13:32,870 Mais nos hommes l'ont intercepté. 209 00:13:33,200 --> 00:13:34,670 Puisque vous avez déjà intercepté la carte, 210 00:13:34,688 --> 00:13:36,416 tu aurais dû l'envoyer retour au nord-ouest. 211 00:13:36,432 --> 00:13:38,490 Pourquoi l'as-tu laissé circuler dans la capitale impériale ? 212 00:13:47,390 --> 00:13:48,840 Naturellement, je voulais t'aider 213 00:13:48,840 --> 00:13:49,960 gagnez celui que vous aimez. 214 00:13:50,670 --> 00:13:52,480 Je l'ai déjà dit. Je n'ai pas besoin de ton aide. 215 00:13:52,600 --> 00:13:54,480 Je poursuivrai celui que j'aime moi-même. 216 00:13:54,688 --> 00:13:56,000 S'appuyer sur des stratagèmes et des astuces 217 00:13:56,032 --> 00:13:57,168 ce n'est pas ce que j'appelle de la sincérité. 218 00:13:57,390 --> 00:13:58,670 Que peut-on voir 219 00:13:59,600 --> 00:14:01,080 s'appelle la sincérité. 220 00:14:02,200 --> 00:14:03,150 Ce qu'on ne peut pas voir 221 00:14:03,840 --> 00:14:04,910 s'appelle l'amour non partagé. 222 00:14:06,390 --> 00:14:06,910 D'ailleurs, 223 00:14:07,630 --> 00:14:09,550 avec ta personnalité simple, 224 00:14:11,200 --> 00:14:13,080 comment as-tu su que j'étais derrière tout ça ? 225 00:14:15,952 --> 00:14:17,744 J'ai rencontré la Commanderie Princesse Zhaoning. 226 00:14:18,510 --> 00:14:19,600 C'est elle qui a deviné 227 00:14:19,840 --> 00:14:21,630 que tu étais derrière tout ça. 228 00:14:26,030 --> 00:14:27,750 Je ne l'ai jamais rencontrée auparavant. 229 00:14:29,840 --> 00:14:32,360 Comment comprend-elle mes pensées vont si bien ? 230 00:14:33,120 --> 00:14:34,910 La dernière fois, mon plan pour récupérer le Rouge Ledger 231 00:14:34,910 --> 00:14:36,270 a été complètement vu par elle. 232 00:14:36,630 --> 00:14:38,030 C'est pareil cette fois. 233 00:14:58,320 --> 00:14:59,670 Elle facilement... 234 00:15:02,200 --> 00:15:03,630 j'ai vu à travers moi. 235 00:15:08,750 --> 00:15:09,750 (Salle Taiji) Récemment, 236 00:15:09,750 --> 00:15:11,600 les rumeurs se sont répandues dans toute la cour, 237 00:15:11,720 --> 00:15:12,960 disant que Shen Yueshan 238 00:15:13,360 --> 00:15:15,270 a perdu la carte de défense d'Anxi. 239 00:15:15,600 --> 00:15:16,630 Mes chers ministres, 240 00:15:18,270 --> 00:15:19,870 as-tu entendu parler de ça ? 241 00:15:26,510 --> 00:15:28,480 J'en ai entendu parler. 242 00:15:28,840 --> 00:15:29,510 Votre Majesté, 243 00:15:29,870 --> 00:15:32,360 la carte de défense est d'une importance vitale à l'État. 244 00:15:33,120 --> 00:15:34,440 C'est une affaire sérieuse. 245 00:15:35,120 --> 00:15:37,390 Même si les rumeurs sont difficiles à vérifier, 246 00:15:37,480 --> 00:15:38,960 il n'y a pas de fumée sans feu. 247 00:15:39,240 --> 00:15:40,240 je crois 248 00:15:40,240 --> 00:15:42,670 nous devrions immédiatement convoquer Shen Yueshan à la capitale 249 00:15:43,200 --> 00:15:44,240 pour donner une explication. 250 00:15:48,750 --> 00:15:50,870 Je crois que c'est absolument hors de question. 251 00:15:52,150 --> 00:15:54,270 Si quelqu'un est intentionnellement créer une diversion 252 00:15:54,630 --> 00:15:56,000 pour attirer le tigre de la montagne, 253 00:15:56,080 --> 00:15:58,150 et le nord-ouest est attaqué 254 00:15:58,480 --> 00:16:00,080 sans personne pour commander, 255 00:16:00,390 --> 00:16:02,910 que ferons-nous alors ? 256 00:16:02,910 --> 00:16:03,790 En effet. 257 00:16:03,790 --> 00:16:05,630 Le nord-ouest ne peut pas être laissé sans surveillance. 258 00:16:06,120 --> 00:16:08,120 Mais le duc de Wei est bel et bien un suspect. 259 00:16:08,240 --> 00:16:10,510 Que faut-il faire dans cette situation ? 260 00:16:13,630 --> 00:16:15,540 (Dong Biquan, ministre du Revenu) Votre Majesté, 261 00:16:15,550 --> 00:16:17,510 J'ai reçu des informations fiables 262 00:16:17,720 --> 00:16:19,120 que la carte de défense d'Anxi 263 00:16:19,120 --> 00:16:21,030 est entre les mains du prince Lie. 264 00:16:23,480 --> 00:16:24,480 Changer, 265 00:16:26,510 --> 00:16:27,840 est-ce vrai ? 266 00:16:33,440 --> 00:16:34,480 Faisant rapport à Votre Majesté, 267 00:16:34,928 --> 00:16:36,200 Je ne sais pas où le Ministre Dong 268 00:16:36,200 --> 00:16:38,150 J'ai entendu une rumeur tellement ridicule. 269 00:16:38,720 --> 00:16:40,440 Si la carte de défense était en ma possession, 270 00:16:40,670 --> 00:16:42,480 je l'aurais présenté à vous immédiatement. 271 00:16:44,550 --> 00:16:46,840 La Garde Impériale n'a jamais intercepté aucun espion, 272 00:16:47,240 --> 00:16:48,750 le prince Lie non plus 273 00:16:48,750 --> 00:16:50,270 torturé n'importe qui en prison. 274 00:16:50,480 --> 00:16:51,910 Puisque tu en es si certain, 275 00:16:52,416 --> 00:16:53,720 pourquoi ne pas présenter vos preuves ? 276 00:16:53,840 --> 00:16:55,080 Je suis prêt à lui faire face. 277 00:16:58,080 --> 00:16:59,000 Changer, 278 00:16:59,390 --> 00:17:00,670 Je vous le demande encore. 279 00:17:01,270 --> 00:17:03,670 N'as-tu vraiment pas intercepté la carte de défense ? 280 00:17:04,176 --> 00:17:05,984 Faisant rapport à Votre Majesté, 281 00:17:06,240 --> 00:17:06,790 Je ne l'ai pas fait. 282 00:17:06,960 --> 00:17:07,550 Bien. 283 00:17:08,200 --> 00:17:09,590 Le prince Lie a répondu que non. 284 00:17:09,830 --> 00:17:11,110 Ensuite, il ne l’a pas fait. 285 00:17:11,550 --> 00:17:14,200 Mes ministres, il n'est pas nécessaire de chasser les ombres. 286 00:17:14,928 --> 00:17:16,160 Envoyez quelqu'un immédiatement 287 00:17:16,160 --> 00:17:17,240 au nord-ouest 288 00:17:17,350 --> 00:17:18,830 d'enquêter de manière approfondie sur cette affaire. 289 00:17:18,830 --> 00:17:19,590 j'ai confiance 290 00:17:20,000 --> 00:17:22,350 il y aura bientôt une conclusion. 291 00:17:24,580 --> 00:17:30,900 (Manoir du Duc de Wei) 292 00:17:35,550 --> 00:17:36,110 Votre Altesse, 293 00:17:36,192 --> 00:17:37,480 des nouvelles sont arrivées du nord-ouest. 294 00:17:37,600 --> 00:17:39,968 La carte de défense a été restituée en toute sécurité à Shen Yueshan. 295 00:18:00,880 --> 00:18:03,350 Prince Lie non seulement j'ai arrêté de te mettre la pression, 296 00:18:03,424 --> 00:18:06,192 mais aussi protégé au nord-ouest au risque de tromper Sa Majesté. 297 00:18:06,270 --> 00:18:08,480 Ses sentiments pour toi sont vraiment profonds. 298 00:18:08,790 --> 00:18:09,880 Même s'il est indiscipliné, 299 00:18:11,510 --> 00:18:13,160 il est finalement de bonne humeur. 300 00:18:15,750 --> 00:18:17,510 Mais tant que le voleur de cartes n'est pas attrapé, 301 00:18:18,030 --> 00:18:19,160 la crise dans le nord-ouest 302 00:18:19,680 --> 00:18:21,070 ne finira pas. 303 00:18:24,310 --> 00:18:24,920 Votre Altesse, 304 00:18:25,480 --> 00:18:26,720 Hua Fuhai a envoyé une lettre secrète. 305 00:18:29,240 --> 00:18:29,880 Il dit 306 00:18:30,160 --> 00:18:31,960 il est très honoré d'avoir votre confiance 307 00:18:32,400 --> 00:18:34,200 et est disposé à vous servir loyalement. 308 00:18:36,350 --> 00:18:38,310 Commandant en chef d'Hexi ? 309 00:18:39,070 --> 00:18:41,070 Ye Qi, commandant en chef d'Hexi. 310 00:18:42,528 --> 00:18:44,608 Il a été responsable de Liangzhou depuis plus d'une décennie 311 00:18:44,832 --> 00:18:46,590 et connaît le nord-ouest comme le dos de sa main. 312 00:18:47,310 --> 00:18:48,550 Avec la carte de défense perdue, 313 00:18:49,070 --> 00:18:50,830 si Sa Majesté détient le duc responsable, 314 00:18:51,008 --> 00:18:53,584 c'est la personne la plus probable pour reprendre l'armée du nord-ouest. 315 00:18:53,790 --> 00:18:54,790 Je vois. 316 00:18:56,680 --> 00:18:58,240 Hua Fuhai essaie de me dire 317 00:18:59,392 --> 00:19:01,200 que le voleur de cartes est l'un des hommes de Ye Qi. 318 00:19:02,000 --> 00:19:04,200 Mo Yuan, envoie un message immédiatement à mon père. 319 00:19:04,210 --> 00:19:05,570 Il doit enquêter à fond sur cette question. 320 00:19:05,584 --> 00:19:05,960 Oui. 321 00:19:08,272 --> 00:19:09,830 Le tribunal en a discuté ce matin, 322 00:19:10,440 --> 00:19:12,070 et nous n'avons appris la nouvelle qu'au déjeuner. 323 00:19:13,270 --> 00:19:15,200 Pourtant Hua Fuhai nous a déjà envoyé la réponse. 324 00:19:21,030 --> 00:19:22,680 Ce doit être cet encens Tagara 325 00:19:22,790 --> 00:19:24,310 cela a poussé Hua Fuhai à agir de cette façon. 326 00:19:24,830 --> 00:19:26,510 On dirait qu'il a tout sous contrôle. 327 00:19:30,000 --> 00:19:30,680 Votre Altesse, 328 00:19:30,960 --> 00:19:31,920 tu ne penses pas 329 00:19:31,920 --> 00:19:33,680 nous sommes toujours dans un tel désavantage ? 330 00:19:35,310 --> 00:19:35,960 Continue. 331 00:19:36,680 --> 00:19:37,550 Concernant Ye Qi, 332 00:19:37,584 --> 00:19:39,760 tu as divulgué le informations à la Commanderie Princesse. 333 00:19:40,270 --> 00:19:41,310 Mais en surface, 334 00:19:41,550 --> 00:19:43,480 on dirait que le prince Lie l'a sauvée 335 00:19:43,480 --> 00:19:44,510 et protégé au nord-ouest. 336 00:19:44,750 --> 00:19:45,510 Par ici, 337 00:19:45,640 --> 00:19:47,590 elle sera sûrement plus émue, 338 00:19:47,680 --> 00:19:49,640 et le duc le favorisera encore plus. 339 00:19:51,510 --> 00:19:52,880 Changying n'a aucune chance. 340 00:19:55,720 --> 00:19:57,270 Votre Altesse, pourquoi en êtes-vous si sûre ? 341 00:19:58,680 --> 00:20:00,640 Changqing et Changying partagent un lien profond. 342 00:20:01,400 --> 00:20:03,720 Le duc pense Changqing est exceptionnellement talentueux 343 00:20:03,808 --> 00:20:05,360 et le plus susceptible d'hériter du trône. 344 00:20:06,200 --> 00:20:08,790 Alors, Changying serait deuxième seulement à un et au-dessus de tous les autres. 345 00:20:08,848 --> 00:20:11,568 La Commanderie Princesse serait également éviter les conflits du harem. 346 00:20:11,640 --> 00:20:12,680 Le duc 347 00:20:12,680 --> 00:20:14,240 a choisi le meilleur chemin 348 00:20:14,480 --> 00:20:16,030 pour sa précieuse fille. 349 00:20:19,240 --> 00:20:20,440 C'est juste dommage 350 00:20:21,110 --> 00:20:22,550 que pour atteindre son objectif, 351 00:20:22,896 --> 00:20:25,424 Changqing utiliserait en fait la carte de défense pour la menacer. 352 00:20:25,680 --> 00:20:26,270 Tian Yuan, 353 00:20:26,720 --> 00:20:27,480 donner l'ordre. 354 00:20:27,880 --> 00:20:29,400 Trouvez un moyen de faire savoir au duc 355 00:20:29,400 --> 00:20:31,270 que la Commanderie Princesse a été menacé. 356 00:20:32,070 --> 00:20:32,480 Oui. 357 00:20:32,592 --> 00:20:33,952 Vous êtes sage, Votre Altesse. 358 00:20:36,720 --> 00:20:37,240 D'ailleurs, 359 00:20:38,830 --> 00:20:40,110 Zhao Zhenghao n'a-t-il pas dit 360 00:20:40,510 --> 00:20:42,720 il avait déjà une piste sur la source de l'étrange poison ? 361 00:20:42,720 --> 00:20:43,880 Quels sont les progrès maintenant ? 362 00:20:43,890 --> 00:20:46,880 Récemment, un commerçant étranger du Les régions de l'Ouest sont effectivement venues dans la capitale. 363 00:20:46,900 --> 00:20:48,430 Il se spécialise dans la vente de drogues illicites, 364 00:20:48,440 --> 00:20:50,510 y compris de nombreux poisons étranges. 365 00:20:51,510 --> 00:20:52,350 Cependant, 366 00:20:52,510 --> 00:20:53,920 cette personne est rusée 367 00:20:54,200 --> 00:20:55,160 et difficile à trouver. 368 00:20:55,504 --> 00:20:57,856 Le vice-ministre Cui est déjà enquêter en secret. 369 00:21:18,640 --> 00:21:19,790 Juste sous le nez de l'Empereur, 370 00:21:19,790 --> 00:21:22,070 quelqu'un ose ouvertement faire entrer de la drogue en contrebande ! 371 00:21:22,680 --> 00:21:23,480 Enquêtez-y ! 372 00:21:23,880 --> 00:21:24,510 - Oui. - Oui. 373 00:21:27,720 --> 00:21:28,720 La Garde Impériale ? 374 00:21:29,310 --> 00:21:30,310 Que faites-vous ici? 375 00:21:30,720 --> 00:21:33,070 Il semble que nous soyons condamnés. 376 00:21:35,520 --> 00:21:37,872 On se croise même en enquêtant sur une affaire. 377 00:21:39,888 --> 00:21:41,270 Sur quelle affaire enquêtez-vous ? 378 00:21:41,312 --> 00:21:43,030 Un commerçant étranger des régions de l'Ouest 379 00:21:43,030 --> 00:21:44,790 qui a deux vies entre les mains du vol et du meurtre. 380 00:21:44,800 --> 00:21:45,850 Et vous, vice-ministre Cui ? 381 00:21:45,936 --> 00:21:46,960 Ce ne sont pas vos affaires. 382 00:21:48,680 --> 00:21:50,350 Ce marchand étranger est vraiment rusé 383 00:21:50,350 --> 00:21:51,640 et méticuleux dans ses actions. 384 00:21:51,720 --> 00:21:54,160 Mais il ne peut pas s'échapper son faible pour les dames. 385 00:21:54,680 --> 00:21:56,270 Mon informateur m'a dit 386 00:21:56,590 --> 00:21:58,550 il va dans une taverne au bord de la rivière pour s'amuser. 387 00:21:59,640 --> 00:22:01,070 Si vous le souhaitez, Vice-ministre Cui, 388 00:22:02,830 --> 00:22:04,160 vous pouvez vous joindre à moi pour le capturer. 389 00:22:13,000 --> 00:22:14,240 Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu. 390 00:22:14,550 --> 00:22:15,350 En effet. 391 00:22:15,750 --> 00:22:16,960 Venez, venez, asseyez-vous à l'intérieur. 392 00:22:16,960 --> 00:22:18,224 Laissez-moi vous accompagner à l'intérieur. 393 00:22:51,000 --> 00:22:52,200 Pourquoi tu me regardes ? 394 00:22:52,464 --> 00:22:54,624 Je regarde les quatre grands mots sur ton front, 395 00:22:54,720 --> 00:22:56,270 "Je suis officier." 396 00:23:01,000 --> 00:23:02,830 Vous ne ressemblez pas du tout à un client. 397 00:23:02,920 --> 00:23:05,790 Pas de chanteuse ni de boisson. Vous pourriez aussi bien annoncer au monde 398 00:23:05,790 --> 00:23:07,110 que nous sommes ici pour arrêter quelqu'un. 399 00:23:07,110 --> 00:23:08,200 C'est toi qui m'as dit 400 00:23:08,200 --> 00:23:09,030 qu'après avoir jalonné cet endroit pendant des jours, 401 00:23:09,030 --> 00:23:10,400 le marchand étranger serait certainement présent aujourd'hui. 402 00:23:10,420 --> 00:23:11,872 Sinon, pourquoi serais-je avec toi... 403 00:23:13,200 --> 00:23:14,200 dans un endroit comme celui-ci ? 404 00:23:17,400 --> 00:23:19,640 Tu dis ça comme si c'était votre première fois ici. 405 00:23:24,000 --> 00:23:25,270 C'est vraiment ta première fois ? 406 00:23:28,880 --> 00:23:31,000 Le seul homme pur et innocent dans le monde. 407 00:23:31,072 --> 00:23:32,030 Qu'est-ce qu'il y a de si difficile là-dedans ? 408 00:23:32,030 --> 00:23:32,920 Je vais juste t'apprendre. 409 00:23:34,000 --> 00:23:34,750 Ne me touche pas. 410 00:23:35,030 --> 00:23:36,070 Ne soyez pas ingrat. 411 00:23:36,176 --> 00:23:37,872 je t'apprends comment entrer dans la peau du personnage. 412 00:23:38,030 --> 00:23:39,310 Tu peux juste me le dire. 413 00:23:42,590 --> 00:23:43,480 Desserrez vos vêtements. 414 00:23:49,680 --> 00:23:51,240 Un homme adulte si indécis. 415 00:23:51,240 --> 00:23:52,400 Gardez vos mains pour vous. 416 00:23:53,160 --> 00:23:54,070 Je le connais. 417 00:23:54,070 --> 00:23:55,350 Jeune maître Cui. 418 00:23:55,350 --> 00:23:56,240 Oui, c'est lui. 419 00:23:56,240 --> 00:23:57,680 C'est lui. C'est définitivement lui. 420 00:23:58,144 --> 00:23:58,752 Allons-y. 421 00:23:58,760 --> 00:24:00,960 Si quelqu'un vous reconnaît, votre réputation sera ruinée. 422 00:24:00,960 --> 00:24:02,544 Où allons-nous ? Ils ont bloqué la porte. 423 00:24:02,550 --> 00:24:03,160 Allez par là. 424 00:24:03,160 --> 00:24:03,920 Se lever. 425 00:24:04,160 --> 00:24:04,790 Dépêchez-vous, allons-y. 426 00:24:05,152 --> 00:24:06,690 - Jeune Maître Cui ! - Jeune Maître Cui ! 427 00:24:06,880 --> 00:24:08,030 Vous vous trompez de personne. 428 00:24:10,000 --> 00:24:11,400 Ils ont sauté dans la rivière ? 429 00:24:16,510 --> 00:24:17,590 Heureusement que nous avons couru vite. 430 00:24:17,680 --> 00:24:19,160 C'est bon. Nous allons bien maintenant. Ici. 431 00:24:23,110 --> 00:24:23,640 Attendez. 432 00:24:23,830 --> 00:24:24,640 Ne t'inquiète pas. 433 00:24:26,310 --> 00:24:27,510 La prochaine fois que je tendrai un piège, 434 00:24:27,584 --> 00:24:29,510 nous allons certainement attraper ce marchand étranger. 435 00:24:33,790 --> 00:24:34,310 Attendez. 436 00:24:38,400 --> 00:24:40,624 Pourquoi tu prends juste les affaires de quelqu'un d'autre ? 437 00:24:41,184 --> 00:24:42,590 Un fonctionnaire enquête sur une affaire. 438 00:24:42,600 --> 00:24:44,230 je suis juste en train de réquisitionner un vêtement. 439 00:24:44,240 --> 00:24:45,550 Pourquoi en faire toute une histoire ? 440 00:24:45,550 --> 00:24:47,000 Ne commettez pas de mauvaises actions, peu importe sa taille. 441 00:24:47,000 --> 00:24:48,640 En tant que fonctionnaire de justice, tu as sciemment enfreint la loi 442 00:24:48,640 --> 00:24:49,550 et tu ne montres aucun remords. 443 00:24:49,904 --> 00:24:51,070 C'est vraiment déraisonnable. 444 00:24:51,680 --> 00:24:52,440 Je vais prendre congé. 445 00:25:03,480 --> 00:25:04,920 J'avais peur que tu attrapes froid. 446 00:25:04,920 --> 00:25:05,550 Mettez-le. 447 00:25:12,736 --> 00:25:13,808 Alors tu devrais aussi... 448 00:25:20,000 --> 00:25:20,720 Adieu. 449 00:25:50,500 --> 00:25:53,340 (Xu Qing, abbé du temple Fahua) 450 00:25:54,440 --> 00:25:57,750 Votre Altesse, l'encens fleur de Jati mélangé par toi 451 00:25:57,750 --> 00:26:00,750 est pur, riche et élégant. C'est vraiment extraordinaire. 452 00:26:01,030 --> 00:26:05,270 Nous avons essayé de créer un supérieur Encens bouddhiste sans succès. 453 00:26:07,000 --> 00:26:09,510 Merci, Votre Altesse, pour avoir prêté votre aide. 454 00:26:10,200 --> 00:26:11,200 Vous me flattez, Maître. 455 00:26:11,790 --> 00:26:13,480 Je suis prêt à faire ma part. 456 00:27:14,240 --> 00:27:16,920 Salutations, Votre Altesse. 457 00:27:17,240 --> 00:27:18,240 Maître, puis-je demander, 458 00:27:19,120 --> 00:27:21,088 a fait la Commanderie Princesse Zhaoning viens ici aujourd'hui 459 00:27:21,520 --> 00:27:23,584 mélanger spécifiquement l'encens fleur de Jati 460 00:27:24,110 --> 00:27:25,550 pour la statue de Bouddha ? 461 00:27:28,070 --> 00:27:31,270 La dernière fois que l'impératrice douairière a amené Son Altesse à offrir de l'encens, 462 00:27:32,030 --> 00:27:34,640 cela a coïncidé avec la tentative de notre temple pour mélanger cet encens. 463 00:27:35,270 --> 00:27:37,350 Cependant, nous ne pouvions pas obtenez la bonne méthode. 464 00:27:38,160 --> 00:27:40,200 Nous avons demandé conseil à Son Altesse. 465 00:27:40,480 --> 00:27:42,480 Le parfum s'est avéré supérieur. 466 00:27:43,310 --> 00:27:44,400 C'est pourquoi, aujourd'hui, 467 00:27:44,590 --> 00:27:46,510 nous avons de nouveau invité Son Altesse. 468 00:27:47,000 --> 00:27:48,160 Alors tu dis 469 00:27:49,240 --> 00:27:50,350 Commanderie Princesse Zhaoning 470 00:27:51,110 --> 00:27:52,440 est un expert en fabrication d'encens ? 471 00:27:52,640 --> 00:27:54,880 Tout de suite, pas seulement dans toute la capitale impériale, 472 00:27:56,000 --> 00:27:59,070 mais même dans tout Daxing, il serait difficile de lui trouver son égale. 473 00:27:59,720 --> 00:28:02,750 Il y a des gens extraordinaires dans ce monde, particulièrement doué. 474 00:28:03,640 --> 00:28:05,880 La fabrication de l'encens nécessite un certain don spirituel. 475 00:28:07,310 --> 00:28:09,550 Un talent naturel comme celui de Son Altesse... 476 00:28:10,240 --> 00:28:13,720 Je ne l'ai jamais vu chez une autre personne dans toute ma vie. 477 00:28:14,680 --> 00:28:15,920 Faites-vous référence à 478 00:28:17,830 --> 00:28:18,920 ma princesse consort ? 479 00:28:20,440 --> 00:28:22,200 Justement, c'est votre princesse consort. 480 00:28:23,440 --> 00:28:25,070 C'est étrange, maintenant que tu en parles. 481 00:28:25,640 --> 00:28:28,790 Commanderie Princesse Zhaoning a parcouru un long chemin depuis le nord-ouest, 482 00:28:29,270 --> 00:28:31,240 mais sa technique de mélange d'encens 483 00:28:31,510 --> 00:28:34,790 est identique à celui de l'épouse du prince Xin. 484 00:28:35,000 --> 00:28:36,590 Il n'y a pas la moindre différence. 485 00:29:16,000 --> 00:29:18,070 Votre Altesse, que pensez-vous de cette pièce ? 486 00:29:51,030 --> 00:29:52,000 Qingqing. 487 00:29:53,720 --> 00:29:54,920 Quelqu'un comme toi, 488 00:29:57,030 --> 00:29:58,830 une dame convenable et élégante, 489 00:29:59,550 --> 00:30:01,000 je ne pourrais jamais faire quelque chose 490 00:30:05,030 --> 00:30:06,790 si libre d'esprit et sans retenue. 491 00:30:12,350 --> 00:30:13,550 Elle n'est pas toi. 492 00:30:35,880 --> 00:30:36,480 Là-bas. 493 00:30:38,496 --> 00:30:40,320 Salutations, Commanderie Princesse Zhaoning. 494 00:30:48,160 --> 00:30:50,304 - Salutations, Votre Altesse. - Salutations, Votre Altesse. 495 00:30:51,104 --> 00:30:53,350 J'étais au temple aujourd'hui pour rendre hommage à ma défunte épouse. 496 00:30:53,728 --> 00:30:54,920 Il m'est arrivé de te croiser. 497 00:30:55,440 --> 00:30:56,880 Puis-je avoir un mot avec vous en privé ? 498 00:30:58,160 --> 00:31:00,240 De quoi souhaitez-vous discuter, Votre Altesse ? 499 00:31:00,400 --> 00:31:01,550 Vous pouvez parler librement ici. 500 00:31:02,510 --> 00:31:03,590 Il y a quelques jours, 501 00:31:04,510 --> 00:31:07,000 Sa Majesté a réuni tous les princes sur les terrains de chasse 502 00:31:07,350 --> 00:31:08,920 pour avouer ses sentiments à votre égard. 503 00:31:09,480 --> 00:31:11,240 À l’époque, vous n’aviez pas fait de choix. 504 00:31:11,880 --> 00:31:12,680 Changer 505 00:31:12,960 --> 00:31:14,510 est mon seul propre frère. 506 00:31:14,544 --> 00:31:15,960 Je voudrais, en son nom, 507 00:31:16,512 --> 00:31:18,400 demande encore ta main en mariage. 508 00:31:18,680 --> 00:31:19,830 Demander en son nom ? 509 00:31:20,192 --> 00:31:22,480 Bien que Changying puisse être un peu impatient et arrogant, 510 00:31:22,480 --> 00:31:25,070 c'est une personne sincère avec un cœur résolu. 511 00:31:25,790 --> 00:31:27,400 Ses sentiments pour vous sont sincères. 512 00:31:27,440 --> 00:31:29,056 C'est pourquoi j'ai l'audace de demander. 513 00:31:29,550 --> 00:31:30,720 Si vous êtes d'accord, 514 00:31:30,768 --> 00:31:32,320 Changer la volonté, pour le reste de sa vie, 515 00:31:32,480 --> 00:31:33,480 ne jamais en aimer un autre. 516 00:31:34,000 --> 00:31:36,110 Si nous pouvons unir nos familles par le mariage, 517 00:31:36,208 --> 00:31:38,200 puis concernant la situation future au nord-ouest, 518 00:31:38,550 --> 00:31:40,310 tout ce que vous et le duc Wei désirez, 519 00:31:40,550 --> 00:31:41,920 Moi, Changqing, je vais aussi 520 00:31:42,032 --> 00:31:43,712 je fais tout mon possible pour que cela se produise. 521 00:31:51,312 --> 00:31:53,504 - Salutations, Votre Altesse. - Salutations, Votre Altesse. 522 00:31:54,960 --> 00:31:55,550 A l'aise. 523 00:31:56,270 --> 00:31:57,550 Votre Altesse, 524 00:31:58,550 --> 00:31:59,790 pourquoi es-tu au temple Fahua ? 525 00:32:01,920 --> 00:32:04,270 J'ai entendu les ginkgos au temple Fahua sont plutôt charmants. 526 00:32:04,550 --> 00:32:05,350 je suis venu spécialement 527 00:32:05,720 --> 00:32:06,400 pour voir par moi-même. 528 00:32:11,504 --> 00:32:13,960 Pourquoi ramasses-tu des feuilles de ginkgo, Princesse de Commanderie ? 529 00:32:14,440 --> 00:32:15,270 A quoi servent-ils ? 530 00:32:15,360 --> 00:32:16,550 Faire un oreiller médicinal 531 00:32:16,880 --> 00:32:17,790 pour aider au sommeil. 532 00:32:19,480 --> 00:32:20,070 Vraiment? 533 00:32:20,736 --> 00:32:22,480 J'ai souvent du mal à dormir la nuit. 534 00:32:22,590 --> 00:32:23,480 Je me demande si tu 535 00:32:23,480 --> 00:32:24,920 pourrais partager la méthode avec moi. 536 00:32:25,880 --> 00:32:27,680 Dans ce cas, je vous en ferai un. 537 00:32:29,070 --> 00:32:29,880 Merci. 538 00:32:33,880 --> 00:32:34,550 Quoi? 539 00:32:35,920 --> 00:32:37,160 Tu en veux un aussi ? 540 00:32:37,960 --> 00:32:39,750 Après avoir reçu la méthode d'elle, 541 00:32:39,880 --> 00:32:41,830 Je vais t'en fabriquer un de mes propres mains. 542 00:32:44,680 --> 00:32:46,550 Vous êtes fragile. Je n'oserais pas vous déranger. 543 00:32:46,920 --> 00:32:47,960 Tu devrais bien te reposer. 544 00:32:48,360 --> 00:32:49,440 Vous êtes très prévenant. 545 00:32:49,550 --> 00:32:51,480 Mais c'est quelque chose que je peux gérer. 546 00:32:52,400 --> 00:32:54,070 S'il vous plaît, prenez votre temps, Vos Altesses. 547 00:32:54,310 --> 00:32:55,310 Il se fait tard. 548 00:32:55,920 --> 00:32:57,160 Je devrais rentrer chez moi. 549 00:33:06,384 --> 00:33:08,576 Bonne promenade dans le jardin, Votre Altesse. 550 00:33:08,790 --> 00:33:09,920 Je vais également prendre congé. 551 00:33:22,070 --> 00:33:22,720 Tian Yuan. 552 00:33:23,632 --> 00:33:25,200 Demandez à quelqu'un de trier ces feuilles, 553 00:33:25,750 --> 00:33:26,790 choisissez les meilleurs, 554 00:33:26,864 --> 00:33:28,544 et donne-leur à la Commanderie Princesse. 555 00:33:29,110 --> 00:33:29,550 Oui. 556 00:33:49,160 --> 00:33:49,920 Gardes. 557 00:33:49,920 --> 00:33:53,140 (Compassion illimitée, pure inaction) 558 00:33:53,750 --> 00:33:54,680 Votre Altesse. 559 00:33:54,992 --> 00:33:57,184 Enquêter Commanderie Princesse Zhaoning à fond. 560 00:33:57,680 --> 00:33:59,270 Tout ce qui la concernait, 561 00:34:00,720 --> 00:34:02,310 chaque détail, 562 00:34:02,784 --> 00:34:04,544 aussi mineur soit-il, ne doit pas être négligé. 563 00:34:05,200 --> 00:34:05,590 Oui. 564 00:34:12,740 --> 00:34:16,580 (Palais de l'Est) 565 00:34:17,920 --> 00:34:18,480 Votre Altesse, 566 00:34:18,528 --> 00:34:19,880 la Commanderie Princesse était si rapide 567 00:34:19,880 --> 00:34:20,880 pour envoyer l'oreiller. 568 00:34:20,880 --> 00:34:22,360 Et elle l'a fait elle-même. 569 00:34:22,710 --> 00:34:23,320 Tian Yuan, 570 00:34:23,760 --> 00:34:24,760 tu ne penses pas 571 00:34:25,110 --> 00:34:26,320 qu'elle a été 572 00:34:27,440 --> 00:34:28,480 un peu plus proche de moi ces derniers temps ? 573 00:34:28,840 --> 00:34:30,550 Plus qu'un peu plus près. 574 00:34:30,760 --> 00:34:32,030 C'est un énorme pas en avant. 575 00:34:32,670 --> 00:34:35,312 La façon dont elle te regarde, il y a une pointe de tendresse dans ses yeux. 576 00:34:35,376 --> 00:34:36,960 C’est sans précédent. 577 00:34:37,110 --> 00:34:38,670 C'est un look qu'elle réserve uniquement pour vous. 578 00:34:43,880 --> 00:34:44,440 Votre Altesse, 579 00:34:44,976 --> 00:34:46,832 concernant le cas de la carte de défense Anxi, 580 00:34:47,000 --> 00:34:48,784 Le duc Wei a commencé son enquête avec Ye Qi 581 00:34:48,816 --> 00:34:51,260 et a clarifié de nombreux points suspects et rassemblé des preuves. 582 00:34:51,296 --> 00:34:53,344 Il envoya des hommes rapporter chaque découverte à Sa Majesté. 583 00:34:53,392 --> 00:34:54,630 Sa Majesté était très mécontente. 584 00:34:54,720 --> 00:34:55,760 Lors de l'audience, 585 00:34:55,872 --> 00:34:57,800 devant tous les civils et des responsables militaires, 586 00:34:57,840 --> 00:35:00,000 il a réprimandé Ye Qi pour ses intentions malveillantes. 587 00:35:00,440 --> 00:35:01,630 Pour montrer sa loyauté, 588 00:35:01,696 --> 00:35:02,800 Ye Qi s'est incliné sur le sol 589 00:35:02,800 --> 00:35:04,000 jusqu'à ce que sa tête saigne, 590 00:35:04,440 --> 00:35:05,670 faisant solennellement vœu 591 00:35:06,110 --> 00:35:07,920 que l'affaire n'avait rien à voir avec lui. 592 00:35:08,360 --> 00:35:09,840 Comment Père s’est-il comporté avec lui ? 593 00:35:10,000 --> 00:35:11,024 Sa Majesté a condamné Ye Qi 594 00:35:11,056 --> 00:35:13,020 s'exiler à Tongzhou. Il sera esclave à vie. 595 00:35:13,632 --> 00:35:15,920 Il est interdit d'entrer définitivement dans la capitale. 596 00:35:15,920 --> 00:35:16,960 Il l'a provoqué lui-même. 597 00:35:17,710 --> 00:35:18,710 Avec la chute de Ye Qi, 598 00:35:19,000 --> 00:35:21,710 le poste lucratif Le poste de commandant en chef d'Hexi est vacant. 599 00:35:22,070 --> 00:35:23,280 Au tribunal demain, 600 00:35:23,440 --> 00:35:25,110 il y aura sûrement une dispute sans fin 601 00:35:25,480 --> 00:35:26,800 sur qui le remplacera. 602 00:35:27,920 --> 00:35:29,712 Votre Altesse, quels sont vos projets ? 603 00:35:35,590 --> 00:35:37,400 Laissez l'homme de Xiao Changqing le prendre. 604 00:35:37,800 --> 00:35:39,230 Le commandant en chef d'Hexi 605 00:35:39,230 --> 00:35:40,480 contrôle le couloir nord-ouest. 606 00:35:40,624 --> 00:35:43,000 Le prince Xin a eu son œil sur ce poste depuis longtemps. 607 00:35:43,590 --> 00:35:44,280 Dans le futur, 608 00:35:44,590 --> 00:35:47,070 il peut aussi aider le prince Lie poursuivre la Commanderie Princesse. 609 00:35:51,150 --> 00:35:52,030 Dans cette affaire, 610 00:35:52,360 --> 00:35:54,070 Changqing et Changying en profitent le plus. 611 00:35:54,112 --> 00:35:55,350 Le duc de Wei pensera sûrement 612 00:35:55,360 --> 00:35:57,030 que c'étaient eux tirer les ficelles. 613 00:35:59,920 --> 00:36:02,800 Changying est déjà profondément amoureux avec la Commanderie Princesse. 614 00:36:03,190 --> 00:36:05,150 Et Changying, même en pleurant sa défunte épouse, 615 00:36:05,150 --> 00:36:06,590 n'a pas oublié de proposer le mariage. 616 00:36:07,632 --> 00:36:09,920 Puisqu'ils sont si persistants à propos de la Commanderie Princesse, 617 00:36:10,360 --> 00:36:12,480 autant écraser complètement leurs espoirs insensés. 618 00:36:12,880 --> 00:36:14,400 (Salle Taiji) Par décret de Sa Majesté. 619 00:36:14,590 --> 00:36:16,670 L’infestation de bandits à Fengzhou a été éradiqué, 620 00:36:16,670 --> 00:36:18,688 et les moyens de subsistance du peuple a été stabilisée. 621 00:36:18,752 --> 00:36:21,968 Général Rong Ce d'Anbei mérite le plus grand mérite. 622 00:36:22,070 --> 00:36:26,000 Avec effet immédiat, il est réaffecté en tant que commandant en chef d'Hexi. 623 00:36:26,150 --> 00:36:27,800 Ainsi est-il décrété. 624 00:36:30,760 --> 00:36:32,030 Celui qui vient d'être promu 625 00:36:32,030 --> 00:36:33,880 est ton oncle maternel, n'est-ce pas ? 626 00:36:34,230 --> 00:36:37,190 Frère aîné du Noble Consort Rong a été inféodé en tant que duc de Ying. 627 00:36:37,360 --> 00:36:40,630 Maintenant, son jeune frère est promu commandant en chef d'Hexi. 628 00:36:40,630 --> 00:36:42,070 Vraiment deux héros d'une même famille. 629 00:36:42,070 --> 00:36:43,280 C’est une raison de se réjouir. 630 00:36:44,190 --> 00:36:46,760 Mes humbles félicitations à vous deux princes. 631 00:36:47,072 --> 00:36:49,424 Ce problème de bandit ça dure depuis six mois 632 00:36:49,480 --> 00:36:52,480 coïncidait avec le poste vacant de commandant en chef du poste Hexi. 633 00:36:52,490 --> 00:36:54,176 Et c'est juste arrivé à résoudre alors. 634 00:36:54,224 --> 00:36:55,710 Quelle nouvelle d’actualité. 635 00:36:56,480 --> 00:36:57,440 Très opportun. 636 00:36:57,920 --> 00:36:59,550 Il y a peut-être un mois, 637 00:36:59,550 --> 00:37:01,400 ou même plus, c'était déjà réglé. 638 00:37:02,000 --> 00:37:04,480 Ils attendaient juste pour le bon moment pour le signaler. 639 00:37:04,480 --> 00:37:05,320 Exactement. 640 00:37:08,110 --> 00:37:09,440 Je vais prendre congé. 641 00:37:10,280 --> 00:37:11,800 Ministre Hu, attendez-moi. 642 00:37:19,200 --> 00:37:20,688 Concernant la répression des bandits, 643 00:37:20,736 --> 00:37:22,230 Je n'ai pas osé le signaler imprudemment. 644 00:37:22,880 --> 00:37:25,030 J'avais l'intention d'envoyer un message à Votre Altesse 645 00:37:25,030 --> 00:37:26,070 et attendez votre décision. 646 00:37:26,080 --> 00:37:27,696 Qui aurait su que l'oncle royal 647 00:37:27,728 --> 00:37:29,216 soumettrais-je un mémoire dans mon dos ? 648 00:37:29,264 --> 00:37:31,100 C'était mon échec pour gérer l'affaire correctement. 649 00:37:31,110 --> 00:37:32,670 Je demande la punition de Votre Altesse. 650 00:37:34,400 --> 00:37:35,670 Cela n'a rien à voir avec vous. 651 00:37:36,760 --> 00:37:37,480 Vous pouvez partir. 652 00:37:38,070 --> 00:37:38,550 Oui. 653 00:37:42,000 --> 00:37:42,550 Changqing. 654 00:37:43,000 --> 00:37:44,670 Avec notre oncle maintenant dans la position 655 00:37:45,320 --> 00:37:47,190 du commandant en chef d'Hexi, 656 00:37:47,590 --> 00:37:49,670 nous nous sommes fait beaucoup d'ennemis à la cour. 657 00:37:50,110 --> 00:37:51,960 De plus, Shen Yueshan soupçonnera 658 00:37:52,840 --> 00:37:54,190 que nous étions les cerveaux. 659 00:37:54,720 --> 00:37:57,504 Cela affectera votre mariage à la Commanderie Princesse Zhaoning. 660 00:37:58,000 --> 00:37:58,960 Tout cela 661 00:38:00,760 --> 00:38:02,030 cela ressemble à une coïncidence, 662 00:38:03,880 --> 00:38:05,230 mais c'est en fait très étrange. 663 00:38:07,888 --> 00:38:09,510 Il doit y avoir quelqu'un dans les coulisses, 664 00:38:10,230 --> 00:38:11,440 manipuler secrètement les choses. 665 00:38:13,440 --> 00:38:15,360 Étant donné celui de Xiao Changqing ruse et stratagèmes, 666 00:38:15,550 --> 00:38:17,030 s'il était derrière tout ça, 667 00:38:17,440 --> 00:38:19,230 il l'aurait fait sans que personne ne s'en aperçoive. 668 00:38:20,230 --> 00:38:22,280 Même s'il voulait pour installer son propre homme, 669 00:38:22,550 --> 00:38:23,840 ce ne serait pas celui-là, 670 00:38:23,840 --> 00:38:25,510 un oncle avec des liens népotiques si évidents. 671 00:38:26,480 --> 00:38:27,800 En regardant la situation dans son ensemble, 672 00:38:28,510 --> 00:38:30,360 non seulement il n’en a tiré aucun avantage, 673 00:38:30,784 --> 00:38:33,120 mais il a plutôt attiré beaucoup de jalousie et de ressentiment. 674 00:38:33,480 --> 00:38:35,230 Il est devenu une cible évidente pour tout le monde. 675 00:38:35,840 --> 00:38:36,880 Votre Altesse, vous voulez dire 676 00:38:37,230 --> 00:38:39,360 quelqu'un est secrètement visant les deux frères ? 677 00:38:42,960 --> 00:38:44,880 La position du général d'Anbei libéré par Rong Ce, 678 00:38:45,000 --> 00:38:46,030 qui l'a rempli ? 679 00:38:47,024 --> 00:38:50,000 Quelqu'un a été transféré de la Garde Impériale pour combler le poste vacant. 680 00:38:50,352 --> 00:38:52,624 Puis le poste qui s'est ouvert dans la Garde Impériale, 681 00:38:52,656 --> 00:38:53,744 qui a rempli ça ? 682 00:38:54,440 --> 00:38:55,360 L'Envoyé Brodé. 683 00:39:01,670 --> 00:39:03,000 Serait-ce 684 00:39:03,280 --> 00:39:04,710 Encore cet encens Tagara ? 685 00:39:07,800 --> 00:39:09,550 Il peut silencieusement 686 00:39:10,030 --> 00:39:11,710 infiltrer les forces les plus rigoureuses de l'Empereur 687 00:39:11,880 --> 00:39:13,360 et un cercle de pouvoir étroitement uni. 688 00:39:14,480 --> 00:39:16,670 Et c'est aussi un ennemi des frères Xiao Changqing. 689 00:39:17,670 --> 00:39:18,800 Serait-ce... 690 00:39:20,752 --> 00:39:22,360 Il est membre de la famille royale ? 691 00:39:35,216 --> 00:39:36,480 Relevant du jeune maître Bu. 692 00:39:36,510 --> 00:39:38,544 j'ai déjà prévenu toutes les guildes marchandes de Shunan. 693 00:39:38,592 --> 00:39:40,760 Une fois que ce marchand étranger la vente de drogues illicites apparaît, 694 00:39:40,760 --> 00:39:42,070 il sera surveillé de près. 695 00:39:42,070 --> 00:39:42,760 je garantis 696 00:39:43,000 --> 00:39:44,070 il n'aura nulle part où fuir. 697 00:39:44,710 --> 00:39:46,360 Il est entré par la frontière du Shunan 698 00:39:46,370 --> 00:39:48,130 et fait des affaires dans la capitale impériale. 699 00:39:48,150 --> 00:39:50,180 Il ne peut certainement pas éviter les guildes marchandes de Shunan. 700 00:39:50,360 --> 00:39:51,960 Tu es une figure importante dans les guildes. 701 00:39:52,030 --> 00:39:53,230 Ne me laisse pas tomber. 702 00:39:59,072 --> 00:40:00,550 - Jeune Maître Bu. - Jeune Maître Bu. 703 00:40:00,576 --> 00:40:01,440 Jeune Maître. 704 00:40:01,630 --> 00:40:02,590 Jeune Maître. 705 00:40:03,110 --> 00:40:04,110 Jeune Maître. 706 00:40:04,160 --> 00:40:05,824 Cela fait si longtemps depuis votre dernière visite. 707 00:40:05,872 --> 00:40:06,960 je pensais 708 00:40:06,960 --> 00:40:08,550 tu m'avais oublié. 709 00:40:11,360 --> 00:40:14,070 Votre "Phoenix Tree Song" persiste pendant trois jours. 710 00:40:14,176 --> 00:40:16,400 Je n'en trouverai pas un autre comme toi dans toute la capitale. 711 00:40:16,590 --> 00:40:17,960 Jeune Maître. 712 00:40:18,510 --> 00:40:19,440 Vous avez entendu ? 713 00:40:19,760 --> 00:40:20,800 j'ai entendu 714 00:40:20,800 --> 00:40:23,710 que Cui Jinbai avait un secret rendez-vous à la taverne au bord de la rivière. 715 00:40:23,840 --> 00:40:26,030 Il a été rattrapé et s'est enfui en panique. 716 00:40:26,080 --> 00:40:27,072 Il a sauté dans la rivière. 717 00:40:27,190 --> 00:40:30,000 Une réunion secrète dans une taverne ce n'est pas grave. 718 00:40:30,081 --> 00:40:31,711 Pourquoi risquerait-il sa vie pour ça ? 719 00:40:32,960 --> 00:40:34,960 Ce Cui Jinbai est tellement faux. 720 00:40:35,070 --> 00:40:36,880 Il agit de manière si distante et pure. 721 00:40:36,880 --> 00:40:39,070 Je pense que les gens l'aiment sont les plus hypocrites. 722 00:40:39,320 --> 00:40:41,920 Ils ne sont pas aussi fidèles à leur nature comme toi et moi. 723 00:40:42,150 --> 00:40:44,070 Il est tout moralisateur en public, 724 00:40:44,070 --> 00:40:44,960 mais en réalité, 725 00:40:44,960 --> 00:40:47,230 il est encore plus sauvage que nous. 726 00:40:48,440 --> 00:40:49,550 Comme c’est intéressant. 727 00:40:49,550 --> 00:40:51,230 Viens, Hu, s'il te plaît. 728 00:40:51,230 --> 00:40:52,440 - Allez. - Allez. 729 00:40:57,264 --> 00:40:58,150 Que fais-tu? 730 00:40:59,550 --> 00:41:00,630 Tu... Qu'est-ce que tu fais ? 731 00:41:03,030 --> 00:41:04,710 Vous vous disputiez dans une taverne, 732 00:41:04,710 --> 00:41:05,630 troubler la paix. 733 00:41:05,640 --> 00:41:07,110 Selon les lois de notre dynastie... 734 00:41:07,110 --> 00:41:07,920 Quel combat ? 735 00:41:08,480 --> 00:41:11,280 Avec lui ? J'étais juste lui donner une leçon, unilatéralement. 736 00:41:11,280 --> 00:41:11,800 Je... 737 00:41:11,800 --> 00:41:12,670 Alors tu admets 738 00:41:12,768 --> 00:41:14,630 compter sur votre compétences supérieures en arts martiaux 739 00:41:14,630 --> 00:41:15,440 intimider les autres ? 740 00:41:15,440 --> 00:41:16,320 Il le méritait. 741 00:41:16,320 --> 00:41:17,230 Pourquoi le méritait-il ? 742 00:41:21,360 --> 00:41:22,510 Si tu ne me le dis pas, 743 00:41:22,510 --> 00:41:24,464 Je ne peux gérer que ça selon la loi. 744 00:41:25,480 --> 00:41:27,000 Selon les lois de Daxing, 745 00:41:27,510 --> 00:41:29,400 ceux qui provoquent des ennuis et se bagarrer 746 00:41:29,520 --> 00:41:31,230 recevra 20 à 50 frappes avec la tige. 747 00:41:32,320 --> 00:41:32,880 Gardes ! 748 00:41:34,630 --> 00:41:36,230 Hu Yu, 20 frappes. 749 00:41:36,630 --> 00:41:37,400 Bou Shulin, 750 00:41:38,110 --> 00:41:39,190 50 frappes. 751 00:41:39,710 --> 00:41:40,360 - Attendez. - Oui. 752 00:41:42,800 --> 00:41:44,464 Pourquoi en a-t-il 20 et moi 50 ? 753 00:41:44,496 --> 00:41:45,840 Parce que vous êtes une garde impériale. 754 00:41:45,840 --> 00:41:47,968 Enfreindre sciemment la loi est un crime plus grave. 755 00:41:52,256 --> 00:41:54,512 Si je ne t'aidais pas enquêter sur le marchand étranger, 756 00:41:54,592 --> 00:41:56,432 serais-je pendu autour d'un endroit comme ça ? 757 00:41:56,920 --> 00:41:58,030 J'ai travaillé sans relâche, 758 00:41:58,030 --> 00:41:59,840 jour et nuit, pour trouver des indices pour vous. 759 00:41:59,840 --> 00:42:01,824 Et c'est ainsi que tu me traites, Vice-ministre Cui ? 760 00:42:04,510 --> 00:42:05,230 Capitaine Bu, 761 00:42:05,712 --> 00:42:07,110 enquêter sur une affaire est une chose, 762 00:42:07,880 --> 00:42:09,110 mais tu as enfreint la loi. 763 00:42:09,136 --> 00:42:10,550 Ce sont deux sujets distincts. 764 00:42:11,710 --> 00:42:12,630 Bien. 765 00:42:14,510 --> 00:42:15,710 Je l'accepterai. 766 00:42:16,320 --> 00:42:18,960 Après tout, j'admire cette impartialité de votre part. 767 00:42:19,710 --> 00:42:21,440 Souffrir un peu pour l'un des nôtres 768 00:42:21,590 --> 00:42:22,960 ça vaut le coup. 769 00:42:29,070 --> 00:42:29,800 Emportez-les ! 770 00:42:32,480 --> 00:42:33,070 Allons-y. 771 00:42:33,960 --> 00:42:34,510 Lâcher. 772 00:42:53,630 --> 00:42:55,600 Tu vois qu'il est fragile et je veux trouver une sauvegarde. 773 00:42:55,648 --> 00:42:56,840 Vous jouez des deux côtés. 774 00:42:56,840 --> 00:42:58,000 Peu importe de jouer des deux côtés. 775 00:42:58,110 --> 00:43:00,710 Et si je devais explorer quelques options supplémentaires ? 776 00:43:00,710 --> 00:43:01,960 Parmi tous les princes, 777 00:43:01,960 --> 00:43:04,070 Le prince Lie est un talent militaire rare. 778 00:43:04,150 --> 00:43:06,384 Je viens de voir que Xihe semble admirer 779 00:43:06,400 --> 00:43:07,510 Prince Lie un peu. 780 00:43:07,550 --> 00:43:08,760 Vous venez du nord-ouest. 781 00:43:08,760 --> 00:43:11,360 Se pourrait-il que tu préfères des hommes plus masculins ? 782 00:43:16,150 --> 00:43:19,090 ♪J'ai caché tellement de mots♪ 783 00:43:19,710 --> 00:43:22,510 ♪Trop réticent à te le dire♪ 784 00:43:23,380 --> 00:43:30,350 ♪Alors ne découvre jamais♪ 785 00:43:30,540 --> 00:43:32,900 ♪Le sable qui glisse d'une seule main ♪ 786 00:43:34,030 --> 00:43:36,760 ♪La fleur qui se fane après une floraison ♪ 787 00:43:37,720 --> 00:43:43,060 ♪ Silencieusement enfoui au fond de mon cœur ♪ 788 00:43:44,820 --> 00:43:47,640 ♪Chaque réponse que j'ai donnée♪ 789 00:43:48,440 --> 00:43:51,290 ♪C'était à la fois doux-amer et absurde♪ 790 00:43:52,080 --> 00:43:55,450 ♪Cachant mes yeux remplis de larmes quand je t'ai blessé ♪ 791 00:43:55,710 --> 00:43:59,020 ♪ À quel point c'était vraiment dur ? ♪ 792 00:44:01,990 --> 00:44:05,430 ♪Les blessures qui ont guéri avec juste un peu de réconfort ♪ 793 00:44:06,420 --> 00:44:08,750 ♪Les mensonges sont complets avec une seule étreinte ♪ 794 00:44:10,020 --> 00:44:15,780 ♪ Faire semblant d'être courageux comme si je n'avais jamais été blessé♪ 795 00:44:17,190 --> 00:44:20,320 ♪C'est dommage que je n'ai jamais pu♪ 796 00:44:20,770 --> 00:44:23,780 ♪Je te donne une lune en retour♪ 797 00:44:23,890 --> 00:44:30,530 ♪Avec le même cœur ouvert que tu m'aimais♪ 798 00:44:30,530 --> 00:44:34,200 ♪J'ai traversé le désert des souvenirs♪ 799 00:44:35,070 --> 00:44:37,830 ♪Je ne savais jamais que j'étais perdu♪ 800 00:44:38,270 --> 00:44:41,400 ♪Pourquoi ne m'emmènes-tu pas ?♪ 801 00:44:41,840 --> 00:44:47,790 ♪ Fais-moi sortir de ce jeu sans fin de cache-cache♪ 802 00:44:49,190 --> 00:44:52,740 ♪Tu ne le feras jamais♪ 803 00:44:53,020 --> 00:45:02,490 ♪Je sais combien j'ai envie de, j'ai envie de♪